Trocadilhos, duplo sentido, crítica social, sabedoria, irreverência, ironia, bizarrice: nomes de blocos carnavalescos são pequenas pérolas literárias.
São Paulo é o paraíso das coisas excêntricas: tem uma rua Direita, que é torta; uma rua formosa que é feíssima, uma rua das Palmeiras sem palmeiras e o maior viaduto da terra do café, que tem o nome de... viaduto do Chá.
Paulo Cursino de Moura, São Paulo de outrora, 2a ed., Itatiaia, 1988.